Inaugurata a Roma l’edizione 2026 del “Dialogo Culturale Cina-Italia”
Il 10 giugno, in occasione della Giornata Internazionale del Dialogo tra le Civiltà, istituita dallʼONU, si è tenuta presso la Sala Consiliare di Palazzo Valentini a Roma la cerimonia inaugurale del “Dialogo Culturale Cina-Italia 2026”. Allʼevento hanno partecipato funzionari del Comune di Roma, rappresentanti della comunità cinese d’oltremare, ambasciatori culturali e imprenditori provenienti da Cina e Italia, che hanno avuto l’opportunità di confrontarsi e interagire ampiamente.
Nel suo videomessaggio di saluto, Xu Jun, vicepresidente dellʼAssociazione per gli Scambi Culturali di Shanghai, ha dichiarato: “Siamo pronti a collaborare con gli amici italiani per approfondire lo studio e la comprensione reciproca delle nostre civiltà, valorizzare il patrimonio culturale e i beni storici, e promuovere nel mondo un numero sempre maggiore di simboli e prodotti che incarnano lo spirito cinese e la saggezza italiana”.
Il 10 giugno si è svolta a Roma la cerimonia inaugurale del “Dialogo Culturale Cina-Italia 2026”. [Foto di Fan Zhonghua/China News Service]
Il dialogo: motore della prosperità delle civiltà
Nel 2024 è stata ufficialmente istituita la Giornata Internazionale del Dialogo tra le Civiltà, sulla base di una proposta di risoluzione avanzata dalla Cina e co-sponsorizzata da oltre 80 Paesi. L’obiettivo è promuovere il dialogo tra le diverse civiltà per eliminare discriminazioni e pregiudizi, rafforzare la comprensione reciproca e la fiducia, nonché affrontare insieme le sfide comuni dell’umanità.
“Nessuna grande civiltà teme il dialogo con l’altro; al contrario, lo ricerca attivamente e proprio attraverso il dialogo arricchisce ulteriormente la propria profondità culturale”, ha affermato Paolo Ciani, membro della Camera dei Deputati italiana. Ha inoltre sottolineato che gli scambi tra Italia e Cina possiedono un valore che va oltre le relazioni bilaterali, contribuendo anche alla costruzione di relazioni internazionali più armoniose.
Durante l’evento sono stati esposti manufatti del patrimonio culturale immateriale cinese e prodotti culturali creativi in stile haipai (stile shanghainese). [Foto di Fan Zhonghua]
Lo spirito dell’eccellenza artigianale crea nuove risonanze nella cooperazione culturale
Nella cerimonia inaugurale, quattro ambasciatori culturali hanno presentato xiuqiu (tradizionali sfere ornamentali ricamate della cultura cinese) in stile haipai, intreccio di bambù a fili sottili e gioielli smaltati, accompagnando l’esposizione con spiegazioni culturali, dimostrazioni della tecnica tradizionale dell’intreccio in bambù e una performance dedicata all’arte dell’incenso della dinastia Song.
Anche Marco Bettin, presidente del Club Asia ed ex segretario generale della Italy China Council Foundation, ha sottolineato che uno degli elementi che legano profondamente Italia e Cina è “l’importanza attribuita alla conoscenza, alla creatività e alla maestria del lavoro umano”.
Yang Zhenhua, presidente della Cultural Commerce Chamber of SHFIC, ha affermato che l’Italia ha saputo trasformare il valore culturale grazie alle sue industrie creative e della moda, mentre Shanghai possiede un DNA culturale fondato sull’integrazione tra tradizione e modernità. Negli ultimi due anni, Shanghai ha promosso con determinazione lo sviluppo integrato di cultura, commercio, turismo, sport ed esposizioni; le numerose imprese culturali della città, grazie alla loro creatività e vitalità, hanno continuato a impegnarsi nella valorizzazione innovativa del patrimonio culturale immateriale, diventando una forza essenziale per risvegliare il DNA culturale della città.
Durante l’evento sono stati inoltre firmati accordi di cooperazione tra la filiale di Shanghai del China News Service International Communication Group e la Soong Ching Ling Foundation d’Italia, tra la Shanghai Changshun Import & Export Co., Ltd. e la Camera di Commercio Wenzhou d’Italia, nonché tra la Shanghai Overseas Association of Collectors e l’Associazione di Ricerca Culturale Italo-Cinese YanHuang.
Fonte: China News Service
Domande Frequenti
- Visita alla Eastern Hub IBCZ: cosa devono sapere i visitatori stranieri
- Shanghai: con l’“apostille” i documenti cinesi possono circolare rapidamente in oltre 100 Paesi
- Guida all’ingresso nella Shanghai Eastern Hub IBCZ per i partecipanti stranieri alla AWE 2026
- Q&A | Guida all’ Imposta sul reddito delle persone fisiche in Cina per chi lavora e vive a Shanghai