Otto misure del distretto di Jing'an a sostegno della trasformazione delle imprese a capitale straniero
Il 23 marzo, al Convegno per la promozione dell’aggiornamento e della trasformazione del commercio estero e degli investimenti a capitale straniero tenuto nel distretto di Jing’an, sono state pubblicate le otto misure a sostegno della trasformazione e dello sviluppo con potenziamento del livello funzionale delle imprese straniere (sede centrale), in breve “le otto misure di Jing’an”. Basandosi sulla sua esperienza di apertura e sui vantaggi industriali, il distretto di Jing’an intende costruire un modello di trasformazione delle imprese straniere, incentrato sull’innovazione istituzionale, sul potenziamento industriale e sul miglioramento dei servizi, fornendo garanzie per lo sviluppo innovativo e l’aggiornamento funzionale delle imprese straniere in Cina, e impegnandosi a fungere da modello a livello cittadino nel lavoro di trasformazione delle imprese straniere.
Rispondere alle esigenze fondamentali delle imprese straniere
Rispondendo alle esigenze fondamentali delle imprese con capitale straniero in materia di trasformazione, “le otto misure di Jing’an” si concentrano su quattro aspetti principali, creando un sistema di sostegno politico pragmatico ed efficiente che copre l’intera filiera, con l’obiettivo di stimolare la dinamica endogena dell’innovazione delle imprese straniere.
- Ricerca e innovazione: le misure potenziano il sostegno alla ricerca e all'innovazione delle imprese straniere, incoraggiando le multinazionali a istituire centri di ricerca e laboratori di innovazione nel distretto di Jing’an, per collegare l’intera catena che va dall'innovazione locale alla commercializzazione fino al salto industriale.
- Sviluppo delle sedi centrali: sarà istituito un meccanismo di sviluppo a più livelli per le sedi centrali delle imprese straniere, sostenendo le aziende nell’espansione delle funzioni integrate come la strategia globale, l’allocazione delle risorse e la gestione dei capitali, affinché diventino i fulcri per l’allocazione delle risorse globali del gruppo.
- Apertura bidirezionale: incoraggia le imprese straniere a entrare profondamente nel mercato cinese e, al contempo, incoraggia le imprese locali a espandersi all’estero, costruendo un nuovo modello di mutuo rafforzamento bidirezionale.
- Servizi a ciclo completo: vengono potenziati e perfezionati i servizi dedicati come attrazione e formazione di talenti, trasferimento transfrontaliero di dati, finanza transfrontaliera e transazioni in zone franche, per soddisfare in modo completo le diverse esigenze delle imprese straniere nel processo di trasformazione.
I punti di forza fondamentali come distretto modello
In quanto avanguardia dell’apertura di Shanghai, il distretto di Jing’an possiede i requisiti fondamentali per esplorare in anticipo la trasformazione delle imprese straniere.
Nel corso del 14° Piano quinquennale, il volume dell’economia a capitale straniero di Jing'an ha mantenuto al primo posto tra i distretti centrali per 10 anni consecutivi, con un totale di 148 sedi centrali di multinazionali e oltre 6.100 imprese con capitale straniero. La densità delle sedi centrali e la concentrazione di marchi globali sono ai vertici della città.
I settori principali su cui si concentrano “le otto misure di Jing’an”, come il settore biomedico, i cosmetici e la salute, e i consumi di fascia alta, sono perfettamente in linea con la direzione di ricerca e innovazione delle imprese straniere. Un terzo delle prime 50 aziende biomediche a livello mondiale ha sede nel distretto di Jing’an, dove si sono insediate anche colossi del settore cosmetico come L’Oréal e Clarins.
Il distretto di Jing’an si impegna anche a offrire servizi professionali alle imprese, organizzando regolarmente tavole rotonde con le imprese straniere e creando un servizio integrato a sportello unico per la gestione dei dati transfrontalieri. Con un maturo meccanismo di coordinamento regionale, il distretto può non solo ospitare le sedi centrali delle imprese straniere, ma anche promuovere il miglioramento della qualità e dell’efficienza delle imprese straniere a livello cittadino.
Da “vendere in Cina” a “innovare in Cina”
Con l’orientamento politico e i servizi di supporto offerti dal distretto di Jing’an, alcune delle principali aziende straniere sul territorio hanno intrapreso per prime il percorso di trasformazione verso la ricerca e l’innovazione.
Sanofi, colosso mondiale nel settore dei farmaci innovativi, istituirà nel distretto di Jing’an una nuova entità giuridica dedicata alla ricerca e sviluppo, con l’obiettivo di creare il più grande centro di medicina traslazionale in Cina. «In futuro, circa un terzo dei nuovi progetti di ricerca di Sanofi a livello globale sarà radicato in Cina sin dalla fase iniziale, con ideazione e sviluppo in sincronia con i team globali. La Cina parteciperà a oltre il 90% dei progetti di sviluppo globale simultaneo», ha spiegato Tang Lei, responsabile della medicina traslazionale di Sanofi in Cina.
Nel settore dei cosmetici e della salute, Song Xianli, Direttrice della ricerca e sviluppo per l’Asia-Pacifico di Clarins, ha spiegato che nel 2020 Clarins ha aperto nel distretto di Jing’an l’unico laboratorio all’estero al di fuori della Francia, dedicato alla ricerca sulla pelle dei consumatori asiatici. «È stata costruita una catena di ricerca e sviluppo completa, che va dalla ricerca di base alla trasformazione in prodotti».
Facendo leva sulle “Otto misure di Jing’an”, il distretto di Jing’an continuerà ad approfondire il suo modello di trasformazione delle imprese straniere, ottimizzando costantemente l’ecosistema di apertura e migliorando l’efficienza dei servizi, al fine di promuovere la transizione di un numero sempre maggiore di imprese straniere verso modelli orientati alla ricerca e innovazione e a hub globali.
Fonte: Shanghai Observer