Via libera a Shanghai il progetto pilota per le etichette elettroniche sui cosmetici importati

italian.shanghai.gov.cn| 2026-05-20

Per migliorare l’efficienza operativa nei porti e semplificare le procedure di importazione, la Dogana di Shanghai e l’Amministrazione municipale per i Prodotti medici hanno pubblicato un avviso relativo all’avvio del progetto pilota per l’etichettatura elettronica dei cosmetici importati, entrato in vigore l’11 maggio 2026.

Ambito di applicazione del progetto pilota

Le imprese e i prodotti coinvolti nel progetto pilota - definiti rispettivamente “aziende pilota” e “prodotti pilota” - saranno selezionati e approvati dall’Amministrazione municipale per i prodotti medici di Shanghai, in conformità con le direttive emanata dall’Amministrazione nazionale per i prodotti cosmetici pilota e con le disposizioni attuative locali.

La fase iniziale del progetto interesserà la Pudong New Area. Le aziende pilota dovranno avere sede amministrativa nell’area e i prodotti pilota dovranno essere importati attraverso i punti doganali situati nello stesso distretto.

Modalità di dichiarazione dei prodotti pilota

Le aziende pilota dovranno presentare la documentazione tramite lo “Sportello unico” per il commercio internazionale della Cina (Shanghai), utilizzando gli uffici doganali competenti dell’Aeroporto internazionale di Pudong, della Pudong New Area, del Porto di Waigaoqiao, di Yangshan e della zona franca di Waigaoqiao, tutti sotto la giurisdizione della Dogana di Shanghai. La destinazione dell’importo deve trovarsi nell’ambito di competenza dei suddetti uffici doganali.

I prodotti pilota potranno essere dichiarati esclusivamente secondo le modalità “commercio generale” (codice 0110) o “altre importazioni ed esportazioni esenti” (codice 3339).

Nella sezione dedicata alle specifiche dei prodotti soggetti a ispezione e quarantena dovrà essere indicata la dicitura “progetto pilota etichetta elettronica” (电子标签试点), mentre nelle note della dichiarazione dovrà comparire la formula “G+ voce doganale della merce + progetto pilota dell’etichettatura elettronica”.

Durante la procedura di sdoganamento, la Dogana di Shanghai effettuerà un controllo automatico incrociato tra i dati dichiarati dalle imprese e le informazioni digitali sui prodotti trasmesse dall’Amministrazione municipale per i prodotti pilota.

Controlli e attività di vigilanza

La Dogana di Shanghai procederà ai controlli previsti dalla normativa vigente, verificando in particolare che le informazioni riportate sulla confezione esterna visibile del prodotto - tra cui il nome del prodotto in cinese, il numero di registrazione del cosmetico speciale, il contenuto netto, la data di scadenza e l’eventuale simbolo identificativo dei cosmetici destinati ai bambini - corrispondano ai dati dichiarati in dogana. Saranno inoltre controllati il nome del titolare della registrazione o del notificante del prodotto e le eventuali avvertenze di sicurezza obbligatorie. Il codice QR associato all’etichetta elettronica non rientrerà invece tra gli elementi soggetti a verifica doganale.

La autorità distrettuale per la regolamentazione del mercato sarà responsabile della supervisione ordinaria sulle aziende e sui prodotti coinvolti nel progetto pilota. Eventuali violazioni delle disposizioni previste dal progetto saranno sanzionate secondo quanto stabilito dalla normativa vigente.

 

Fonte: sito ufficiale del Distretto doganale di Shanghai della Repubblica Popolare Cinese