Nessun biglietto aereo necessario. Il 26 luglio i newyorkesi hanno lasciato Manhattan per immergersi nei suoni, nei colori e nei sapori di Shanghai al Lincoln Center, che ha celebrato lo Shanghai Day nell'ambito della quarta edizione del festival estivo "Summer for the City".

Nel corso di oltre dieci eventi, co-organizzati dal Lincoln Center e dal Center for China Shanghai International Arts Festival, il pubblico locale ha vissuto un ritratto sfaccettato della cultura contemporanea di Shanghai, dove l'estetica tradizionale si intreccia con l'innovazione moderna.

Visitatori di ogni provenienza hanno potuto godere di un ricco ventaglio di attrazioni, tra cui un mercatino artigianale di Shanghai con manufatti fatti a mano e dimostrazioni interattive, oltre alla proiezione del classico d'animazione "Il Re Scimmia: La Rivolta del Cielo".

"È luglio e fa caldo; e a Shanghai, a luglio, fa davvero caldo. Quindi si ha un vero assaggio non solo della cultura di Shanghai, ma anche del suo clima", ha dichiarato a China Daily Bill Einreinhofer, regista vincitore di tre Emmy Award e autore di documentari su Shanghai.

Durante la giornata si è tenuto anche un grande concerto ispirato al popolare videogioco "Arknights", che ha messo in scena la fusione tra il patrimonio culturale di Shanghai e la cultura digitale contemporanea.

Andrew Cap, content creator che ha studiato e vissuto a Shanghai, ha sottolineato le similitudini tra le due metropoli: "Penso che ci siano molte analogie tra New York e Shanghai — il multiculturalismo, l'atmosfera internazionale", ha affermato, aggiungendo che Shanghai, con la sua energia e la sua storia, rappresenta un punto di partenza ideale per i newyorkesi desiderosi di comprendere meglio la Cina.

"Ci sono parti di Shanghai che ricordano l'Europa, altre che trasmettono un'atmosfera molto internazionale e moderna. È un luogo perfetto per scoprire la Cina per la prima volta", ha aggiunto Cap.

Nell'ambito del programma culturale, il Teatro Grandioso di Shanghai ha presentato il dramma danzato

Lady White Snake

. La produzione ha reinterpretato una leggenda cinese millenaria con una prospettiva contemporanea, esplorando i temi della trasformazione, dell'identità e della liberazione personale.

Zhang Xiaoding, direttore generale del Teatro Grandioso di Shanghai — piattaforma di riferimento per la promozione della cultura di Shanghai a livello internazionale — ha descritto la presentazione dell'opera come un passo importante.

"In passato abbiamo collaborato con numerosi gruppi artistici e artisti europei e americani, ma Lady White Snake è la nostra prima opera originale basata su una storia tradizionale cinese a essere proposta a un pubblico internazionale. Con questa interpretazione moderna, speriamo di mostrare la direzione creativa delle arti performative cinesi", ha affermato Zhang.

La celebre ballerina Tan Yuanyuan, anche direttrice artistica di Lady White Snake ed ex prima ballerina del San Francisco Ballet, ha dichiarato che è stato per lei un onore lavorare a questa produzione e portarla a nuovi pubblici: "Per me, la danza è un ponte verso tanti luoghi. La danza porta gioia", ha aggiunto.

Tutti i membri del cast vantano solidi background internazionali. Liu Sirui, interprete della protagonista White Snake, è prima ballerina del Cincinnati Ballet, mentre Sun Jiayong, che interpreta Xu Xian, è stato primo ballerino del Béjart Ballet Lausanne in Svizzera.

Oltre agli spettacoli culturali, il pubblico ha partecipato per tutta la giornata a numerose attività interattive, tra cui la tessitura di broccati in seta, la calligrafia e l'incisione di sigilli — espressioni dell'artigianato tradizionale cinese e della cultura locale di Shanghai.

Saundra Barnes, docente che quarant'anni fa ha insegnato all'Università Sun Yat-sen di Guangzhou (provincia del Guangdong), ha riassunto cosa rende Shanghai davvero speciale: "Il calore della sua gente, la cultura e l'incredibile cucina", ha detto.