Per vivere e studiare in Cina, è necessario essere in possesso un permesso di soggiorno valido. Dopo aver ottenuto il permesso di soggiorno per motivi di studio, verifica immediatamente il periodo di validità e annota la data di scadenza sul calendario per evitare che la dimentichi.

Sai come rinnovare il permesso di soggiorno? Cosa devi fare se perdi accidentalmente il passaporto? Consulta la guida qui sotto!

Rinnovo del permesso di soggiorno

1. Verifica la data di scadenza

• Per il rinnovo del visto, presenta la domanda almeno 7 giorni prima della data di scadenza
• Per richiedere il rinnovo del permesso di soggiorno, presenta la domanda almeno 30 giorni prima della data di scadenza.

2. Presenta la domanda di rinnovo

Prima della scadenza del visto o del permesso di soggiorno, presenta una domanda di rinnovo all’ufficio/centro per la gestione degli studenti internazionali della tua università (si consiglia di farlo con 45 giorni di anticipo).

3. Prepara i documenti richiesti

• Passaporto valido o altri documenti di viaggio internazionali
• Visto o permesso di soggiorno
• Una fotografia formato 2 pollici, su sfondo bianco e senza copricapo
• Modulo di registrazione dell’alloggio per cittadini stranieri
• Certificato di iscrizione rilasciato dalla tua università

Successivamente, recati presso l’ufficio locale per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita dal Paese dell’ufficio di pubblica sicurezza per richiedere il rinnovo.

Dopo aver presentato tutti i documenti richiesti, riceverai una ricevuta di accettazione. L’ufficio per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita dal Paese dell’ufficio di pubblica sicurezza deciderà se rilasciare il permesso entro un massimo di 15 giorni lavorativi dalla data di accettazione.

Durante il periodo di attesa, assicurati che i tuoi recapiti siano sempre raggiungibili, così da poter ricevere eventuali informazioni o comunicazioni relative alla tua domanda, se necessario.

Correlato: Uffici per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita dal Paese a Shanghai e relativi orari di apertura

Sostituzione di un passaporto smarrito

Se perdi il passaporto in Cina, segui questi passaggi:

1. Denuncia lo smarrimento

Recati alla stazione di polizia locale per denunciare lo smarrimento.

2. Richiedi un “Certificato di smarrimento del passaporto per stranieri”

Porta la ricevuta della denuncia di smarrimento all’ufficio locale per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita dal Paese per richiedere un “Certificato di smarrimento del passaporto per stranieri”. Questo certificato servirà come documento di identità valido fino a quando non otterrai un nuovo passaporto e un nuovo visto o permesso di soggiorno.

3. Richiedi un nuovo passaporto

Recati all’ambasciata o al consolato del tuo Paese in Cina per richiedere un nuovo passaporto.

4. Richiedi un nuovo visto o permesso di soggiorno

Dopo aver ottenuto il nuovo passaporto, recati all’ufficio locale per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita dal Paese per richiedere un nuovo visto o permesso di soggiorno.

Infine, tieni presente che le procedure possono variare a seconda della località.

Correlato: Legge sull’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita dal Paese della Repubblica Popolare Cinese (in inglese)

Aggiornato al 8 settembre 2026

Fonte: Account WeChat “CSC Alumni”