Dal 29 giugno al 2 luglio, presso il Centro Espositivo Antonio Berti di Sesto Fiorentino, in Italia, si è tenuta una mostra dedicata all'arte tradizionale della carta ritagliata cinese. L’esposizione ha riunito le opere di oltre dieci maestri storici, rappresentanti del patrimonio culturale immateriale nazionale della Cina, presentando eccellenti lavori provenienti da diverse regioni del Paese, tra cui la celebre carta ritagliata di Shanghai, preziosi esemplari storici e una serie di opere realizzate appositamente sul tema delle due città, Shanghai e Firenze.

Tra le opere esposte figuravano La madre e il Fiume Giallo, Yu il grande doma le acque, Il mito della creazione del popolo Miao, Canti del racconto nella terra dei Dai, che illustrano la ricchezza tematica della carta ritagliata cinese attraverso la memoria della civiltà, le antiche leggende, le culture delle diverse etnie e scene di vita quotidiana.

Le opere dedicate a Shanghai costruiscono invece un articolato racconto della città. Lavori come Finestra, L’eleganza degli Shikumen e quelli ispirati alle tradizioni matrimoniali shanghainesi evocano la memoria della città, la cultura haipai e le consuetudini popolari locali. Luoghi simbolo come il Giardino Yuyuan, il Ponte Waibaidu, il Wukang Building e la Torre di Longhua, insieme all’Oriental Pearl Tower e alla Shanghai Tower, compongono una linea narrativa che attraversa la storia e la modernità di Shanghai.

Le opere dedicate al dialogo tra le due città, tra cui La primavera della pace, Riflessi di due città, Armonia tra due città di bellezza, hanno catturato un’attenzione particolare. Questi capolavori fondono nello stesso lavoro elementi architettonici, motivi floreali e simboli iconici di Shanghai e Firenze, creando un suggestivo dialogo visivo tra le due città attraverso il linguaggio artistico del ritaglio della carta.

Il sindaco di Sesto Fiorentino, Damiano Sforzi, ha dichiarato che l'arte della carta ritagliata cinese è ancora poco conosciuta da molti visitatori locali, ma ha sottolineato come le opere esposte si distinguano per l'eccellente maestria tecnica e l'elevato valore artistico, lasciando un'impressione profonda sul pubblico.

“Attraverso ogni singola opera, la mostra si propone di svelare al pubblico la storia, le tradizioni regionali, le tecniche e le espressioni contemporanee della carta ritagliata cinese”, ha affermato la curatrice Yan Xinli. “L'esposizione mette in luce il valore artistico di questa forma d'arte, la diversità regionale e il patrimonio multiculturale della Cina, mentre le opere dedicate a Shanghai e al dialogo tra Shanghai e Firenze raccontano la memoria urbana e il dinamismo contemporaneo delle due città, contribuendo a rafforzare la comprensione reciproca tra i popoli di Cina e Italia.”

Fonte: Shanghai Observer