Punti da notare quando si richiede un permesso di soggiorno per stranieri

italian.shanghai.gov.cn
visti.jpg
​[Foto/IC]

Dopo essere entrati in Cina, i cittadini stranieri che necessitano di soggiornare in Cina per scopi non diplomatici o ufficiali possono richiedere il rilascio, la proroga, la sostituzione o il rinnovo del permesso di soggiorno presso le autorità per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita.

In genere, il richiedente deve presentare la domanda personalmente.

Tuttavia, nelle seguenti circostanze, la domanda può essere presentata dall'azienda o dall'individuo invitante, dai parenti del richiedente o dalle agenzie di servizi specializzati competenti:

  • Individui classificati come talenti di alto livello o talenti urgentemente richiesti dal Paese.
  • Individui di età inferiore a 16 anni o superiore a 60 anni, oppure coloro che hanno limitazioni di mobilità dovute a malattia o ad altre ragioni.

Per richiedere un permesso di soggiorno, occorrono i seguenti documenti:

  • Passaporto valido o altri documenti di viaggio internazionali.
  • Modulo di domanda per il visto per stranieri compilato, insieme a una foto recente a colori in formato 2 pollici con sfondo bianco.
  • Documentazione a sostegno pertinente allo scopo della domanda.
  • Qualunque altra procedura da espletare e documentazione da presentare.

Quando si preparano i documenti per la domanda, è fondamentale prestare attenzione ad alcuni dettagli che potrebbero essere facilmente trascurati, con il rischio di compromettere l’esito della richiesta.

Pertanto, è importante tenere presenti le seguenti indicazioni:

1. Assicurati di avere un passaporto valido con pagine libere per i visti.

  • Verifica che sia il passaporto che il visto siano validi.
  • Di solito, le pagine destinate ai visti nei passaporti sono etichettate con la dicitura "visto," mentre altre pagine possono contenere annotazioni e non devono essere utilizzate per i timbri del visto.

Se il tuo passaporto non ha pagine libere per i visti, è necessario richiedere prontamente un nuovo passaporto presso l'ambasciata o il consolato. Poiché i tempi di rilascio dei nuovi passaporti possono variare tra le diverse ambasciate, è consigliabile informarsi in anticipo presso l'ambasciata competente e presentare la domanda tempestivamente per prevenire la scadenza del visto a causa della lunghezza delle procedure di rinnovo del passaporto.

2. Il "modulo di richiesta del visto per stranieri" può essere stampato presso vari sportelli per l’amministrazione dell’ingresso e dell’uscita a Shanghai. Dopo aver scattato una foto alla cabina fotografica gratuita all'interno del centro, il modulo può essere stampato sul posto con la ricevuta della foto e il passaporto.

3. I certificati di salute devono essere rilasciati dal dipartimento nazionale di ispezione e quarantena per l’ingresso e l’uscita, e non vanno confusi con i rapporti di esame medico ospedaliero.

  • Gli stranieri a Shanghai possono visitare lo Shanghai International Travel Health Care Center.
  • È necessario prenotare i controlli sanitari, quindi è essenziale farlo con anticipo.
  • Per informazioni pertinenti e modalità di prenotazione, fare riferimento al sito ufficiale dello Shanghai International Travel Health Care Center.

Per consultare alle informazioni sui documenti richiesti per la domanda, i criteri, le procedure, i tempi di rilascio e altri dettagli specifici per ottenere un permesso di soggiorno, è possibile visitare la sezione "service guide for issuance, extension, replacement, and reissuance of residence permits for foreigners" sul sito ufficiale dell'Amministrazione Nazionale dell'Immigrazione.

È inoltre possibile trovare informazioni sugli indirizzi degli uffici e i recapiti delle autorità per l'amministrazione dell’ingresso e dell’uscita degli organi di pubblica sicurezza nelle diverse regioni, nella sezione intitolata "Service Institutions".

Inoltre, è possibile inoltrare richieste tramite la piattaforma di servizio 12367 per ricevere ulteriore assistenza.